Pour chaque pays déterminé :
(si besoin pour chaque région économique ou culturelle)

Recueillir toutes les informations de consommation possibles :

enquêtes

pannels

études de motivations

Concevoir packaging et emballages avec la (ou les)
langues(s) appropriée(s).

Yves MARY